| 神州华译工作人员当前使用的主要辅助翻译软件有Trados 、BST 1.1 及其它辅助翻译软件。BST 1.1 是由神州华译软件工程部自行开发的辅助翻译软件,是配合翻译流程和质量控制的辅助翻译软件,它能确保神州华译实现及时、准确、规范的翻译输出。 神州华译的辅助翻译软件工作平台,支持几乎所有的文件格式和常用语言。
神州华译的电子出版系统及辅助翻译软件支持常用的桌面出版和图形软件包,包括Adobe Frame Maker和PageMaker、Corel Ventura、Microsoft Word、QuarkXpress、Adobe Photoshop、3D MAX、Premier以及Macromedia Freehand和Director。
神州华译本地化项目部门配备先进的非编系统,可以完成从字幕、声音到图象的全部后期合成制作。
神州华译配备虹光专业告诉扫描仪,每分钟可以完成40页的扫描工作。 WIN系统语言包下载 繁体中文 7.86M 韩国语 9.58M 日本语 27.7M 阿拉伯语 0.5M 希伯来语 0.5M 泰 语 2.06M 印度语 0.2M PDF亚洲语言包下载 简体中文 13.7M 繁体中文 9.62M 韩国语 5.41M 日本语 5.67M PDF转WORD工具 1M 葡文记事本 韩语输入法下载 |